ESP
Este libro es como un puñetazo en la cara, y uno en el estomago, otro en la cara y por fin una esponja mojada para limpiar las heridas. 439 paginas en el mundo de Daido Moriyama. Una foto trás otra, sin paginas vacías, sin respiro. Sus fotos: obscuras, desenfocadas, contrastadas, confusas y concisas a la vez. Lo tienen todo: hombres, mujeres, perros, cosas, vacas, fetos, arboles con flores y calles en decadencia. Me han dado este libro hace unas semanas y me ha costado digerirlo, he tenido que tomarlo poco a la vez, pero ahora que lo conozco ya no puedo parar de mirarlo, y de vez en cuando tengo que cogerlo y darle una mirada. Si no conocéis la obra de Moriyama entonces tenéis que comprarlo, no sabéis lo que os estáis perdiendo. Si conocéis su obra, entonces tenéis que comprarlo, os estáis perdiendo algo importante.
ITA
Questo libro é come un pugno in faccia, e poi uno nello stomaco, e poi uno schiaffo e infine una spugna bagnata che ti pulisce le ferite. 439 pagine nel mondo di Daido Moriyama. Una foto dopo l'altra, tantissime foto, senza pagine lasciate in bianco, senza respiro. Le foto scure, sgranate, sfuocate, contrastate, confuse ma allo stesso tempo altamente concise. Troviamo di tutto: gente, cose, cani, scrofe, feti, alberi in fiore e strade in decadenza. Ho questo libro da qualche settimana ma mi ci é voluto un po' di tempo per digerirlo, ho dovuto prenderlo a piccole dosi, ma ora che lo conosco non posso piú smettere di gurdarlo, ogni tanto devo prenderlo e sfogliarlo. Se non conoscete l'opera di Moriyama, allora dovete procurarvelo, non sapete quello che vi state perdendo. Se conoscete la sua opera, allora dovete procurarvelo, vi state perdendo qualcosa di importante.
Daido Moriyama "Visioni del Mondo"
a cura di Filippo Maggia
2010 Skira Editore
